முகப்பு கடந்த இதழ்கள் வல்லினம் பதிப்பகம் ஆசிரியர் குழு எங்களைப் பற்றி தொடர்புக்கு

இதழ் 39
மார்ச் 2012

  கவிதை:
சின்னப்பயல்
 
 
       
பதிவு:

கலை இலக்கிய விழா 4 : நிறைவுறாத நிகழ்வுகள்

ம. நவீன்



எழுத்தாளர் எம். குமாரன் மறைவையொட்டி அஞ்சலி பதிவுகள்:


அஞ்சலி - எம். குமாரன் : காணாமல் போகும் தொலைபேசி எண்கள்!
ம. நவீன்

சிறுகதை : சீனக் கிழவன்
எம். குமாரன்

எம். குமாரனின் 'செம்மண்ணும் நீல மலர்களும்'
ம. நவீன்



வல்லினம் கலை, இலக்கிய விழா 4 தொடர்பான பதிவுகள்:

நினைவுக் குறிப்பு : அ. மார்க்ஸ், ஆதவன் தீட்சண்யா, தேவாவின் மலேசிய வருகை
ம. நவீன்

புத்தகப்பார்வை : துடைக்கப்படாத இரத்தக் கறைகள்
பூங்குழலி வீரன்

புத்தகப்பார்வை : தீர்ந்து போகாத வெண்கட்டிகள்
சு. காளிதாஸ்

புத்தகப்பார்வை : கடக்க முடியாத காலம்
அகிலன்

புத்தகப்பார்வை : என்னை நாயென்று கூப்பிடுங்கள்!
மா. சண்முகசிவா



கேள்வி பதில்::

ஆதவன் தீட்சண்யா பதில்கள்
ஆதவன் தீட்சண்யா



கட்டுரை:

இழக்கப்பட்ட தேசிய சினிமா
கே. பாலமுருகன்



சிறுகதை:

மேம்பாலம்
கே. பாலமுருகன்



புத்தகப்பார்வை:

தானே மழையாகிப் பெய்யும் 'எதுவும் பேசாத மழை நாள்'
கிண்ணியா எஸ். பாயிஸா அலி



தொட‌ர்:

இனியவளின் குறிப்புகள்
பூங்குழலி வீரன்



க‌லை, இல‌க்கிய‌, ச‌மூக‌ தொட‌ர்ப்ப‌திவுக‌ள்:


மூடி மறைத்தலி‎ன் கொந்தளிப்புகள்
ஏ. தேவராஜன்


சுவடுகள் பதியுமொரு பாதை
பூங்குழலி வீரன்

பயணிப்பவனின் பக்கம்
தயாஜி

விழித்திருந்தவனின் வாக்குமூலங்கள்
ந. பச்சைபாலன்

கதவைத் தட்டும் கதைகள்
க. ராஜம் ரஞ்சனி

காமேக் புகான் ஓராங் சிதோக்
நோவா

மனிதம் மிஞ்சும் உலகம்
நித்தியா வீரராகு



கவிதை:

இளங்கோவன் மொழிப்பெயர்ப்புக் கவிதைகள் ...29

கிண்ணியா எஸ். பாயிஸா அலி

ராஜா

ஸ்ரீவிஜி

சின்னப்பயல்

குமரன்

கருணாகரன்

காற்றைக்கடந்துவரும் கருப்பு

கருவாட்டுத்துண்டுக்கும்
பழைய சோற்றுக்கும் அலைந்து,
மல்லிகைப்பூவுக்கும்
மருக்கொழுந்துக்குமெனத்திரிந்து,
சைக்கிளின் பின்புறம் அமர்ந்து
பாரமாக அழுத்தியதெல்லாம்
சலித்துப்போனது எனது பேய்க்கு.

நரபலியை எதிர்பார்த்து
குருதி குடித்து தாகம் தீர்த்து,
பிறர் உடலிற்புகுந்து
அவர் அறியாப்பலமொழிகளைப்
பேசவைத்து ஆட்டுவித்ததெல்லாம்
அலுத்துப்போனது எனது காட்டேரிக்கு.

எதிர்பாரா நேரத்தில்
அறைந்து பயமுறுத்தி,
பார்ப்போர் கண்களில்
மரணபயத்தை உண்டாக்கி
அவரை நிரந்தர மன
நோயாளியாக்கியதெல்லாம்
மடுத்துப்போனது எனது பிசாசுக்கு.

பல இடங்களிலும்
தமது இருப்பை ஒரே நேரத்தில்
காண்பித்து அதை
உணர்ந்தவரின் அடிவயிற்றில்
சுருள்களை உண்டாக்கி
சோர்ந்து போனது எனது சாத்தானுக்கு

அமாவாசை இருட்டில்
நேற்று சலவையிலிருந்து வந்த
வெள்ளையுடையுடன் நின்று
திகிலேற்படுத்தியதெல்லாம்
திகட்டிப்போனது எனது நீலிக்கு,

ஆட்டிவைத்த மந்திரவாதி
ஏற்பித்த கட்டளைகளை
ஒவ்வொன்றாகச் செய்து முடித்து
மேற்கொண்டு கட்டளைகளை
எதிர்பார்த்து விரக்தியாய்ப்போனது
எனது பேய்க்கு,

உங்களிடம் ஏதேனும்
புதிய உத்திகள் உளதா
என எதிர்பார்த்து
நிற்கிறது அது இப்போது!

       
       
    உங்கள் கருத்து/எதிர்வினை மற்றும் படைப்புக்களை
editor@vallinam.com.my என்ற மின் அஞ்சல் முகவரிக்கு அனுப்பவும்
 
       

வல்லினம் - கலை, இலக்கிய இதழ் | Vallinam - A Magazine For Arts And Literature
© vallinam.com.my | All Rights Reserved. 2012.  |  Designed by CVA | Best View in : Mozilla Firefox |  Best resolution : 1024 X 768